Regentparret sender kondolence til den franske præsident

Regentparret har i dag sendt følgende kondolence til den franske præsident på baggrund af de tragiske begivenheder i Nice i aftes:

Son Excellence le Président de la République Française, Monsieur Hollande,

Nous sommes profondément attristés par l’attaque d’hier soir à Nice sur les foules qui célébraient la fête nationale française et les idéaux que la France représente.

Recevez, Monsieur le Président, nos plus sincères condoléances pour vous et pour les familles endeuillées, ainsi que pour les blessés, et le peuple français.

Vos sincères

Margrethe R        Henrik

 

Kondolence oversat til dansk:

Vi er dybt berørte over angrebet i aftes i Nice på de mange mennesker, der fejrede den franske nationaldag og de idealer, som Frankrig står for.

Modtag, hr. Præsident, vore dybeste kondolencer til Dem, til familierne i sorg samt til de sårede og til det franske folk.